# Petro Bilous <petrobilous@ukr.net>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-25T16:03:51+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-22 10:56+0000\n"
"Last-Translator: Petro Bilous <petrobilous@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"addthis/uk_UA/>\n"
"Language: uk_UA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.addThis.displayName"
msgstr "Плагін AddThis"

msgid "plugins.generic.addThis.description"
msgstr ""
"Цей плагін дає змогу використовувати систему AddThis для поширення подань у "
"в соціальних мережах."

msgid "plugins.generic.addThis.title"
msgstr "Плагін AddThis"

msgid "plugins.generic.addThis.settings"
msgstr "Налаштування"

msgid "plugins.generic.addThis.settings.statistics"
msgstr "Статистика"

msgid "plugins.generic.addThis.form.saved"
msgstr "Налаштування форми AddThis збережено."

msgid "plugins.generic.addThis.form.profileId"
msgstr "ID профілю AddThis"

msgid "plugins.generic.addThis.form.username"
msgstr "Ім'я користувача AddThis"

msgid "plugins.generic.addThis.form.password"
msgstr "Пароль AddThis (необхідний для відображення статистики)"

msgid "plugins.generic.addThis.form.registerLink"
msgstr ""
"<a href=\"https://www.addthis.com/register\">Зареєструватися</a> для "
"отримання безкоштовних звітів із докладною аналітикою щодо соціального "
"трафіка Вашого сайту."

msgid "plugins.generic.addThis.settings.displayStyle"
msgstr "Будь ласка, оберіть, як має відображатися AddThis"

msgid "plugins.generic.addThis.grid.shares"
msgstr "Поширення"

msgid "plugins.generic.addThis.grid.title"
msgstr "Найбільш поширювані посилання"

msgid "plugins.generic.addThis.statistics.instructions"
msgstr ""
"У цьому списку відображено найбільш поширювані посилання за минулий тиждень. "
"Для перегляду всієї можливої статистики AddThis, будь ласка, відвідайте <a "
"href=\"https://www.addthis.com/dashboard\" target=\"_blank\">консоль "
"AddThis</a> вебсайту й увійдіть до системи."